«Нa иглe» (англ. Trainsроtting) — дебютный роман шoтландcкогo писатeля Ирвина Уэлшa. Впepвыe oпубликoван в 1993 году. Рoмaн нaписaн на английcком и шoтлaндcком языкаx, с использoвaниeм бoльшогo количecтвa cленгa, жaргонизмов и oбсцeнной лeксики. Kнигa вызвала большой резoнанс и стaлa бecтceллеpом. Пеpевод Кормильцева.
Сюжет произведения вращается вокруг обычной жизни молодых людей Эдинбурга, конкретнее его припортового района — Лейта. Большинство главных и второстепенных героев страдают от героиновой зависимости. Роман состоит из нескольких новелл с заголовками, иногда не соблюдающими в развитии действия временную очередность. Действие романа разворачивается в Эдинбурге, Лондоне и по дороге между ними.
Марк Рентон (Рентс) — главный герой от имени которого ведется основная часть повествования. Марк вегетерианец, но при этом не любит животных. Страдает героиновой зависимостью, от которой несколько раз пытается избавиться. Живёт с родителями, не работает, промышляет мелким воровством, за что один раз попадает на скамью подсудимых, но получает лишь условный срок (в отличие от настоящего срока Мерфи). Марк увлекается литературой, политикой и философией, ворует из магазинов книги из которых собирает у себя дома целую библиотеку. Он считает, что героин — это его сознательный выбор, который является альтернативой не менее безрадостному и бессмысленному существованию «нормальных» людей, и в своих размышлениях ставит под сомнение нормальность жизни среднего класса.
Саймон Уильямсон (Дохлый) — один из основных персонажей романа. Саймон обаятельный парень, который нередко этим пользуется. Страдает героиновой зависимостью, в начале книги из-за его (и его подружки) халатности умирает его дочь Доун. Нигде не работает, зарабатывает на жизнь разного рода аферами.
ОБЯЗАТЕЛЬНО к прочтению
- Отправка боксбери по предоплате напрямую (оптимально, у меня там своя скидка – получается дешево.) Для расчета нужен ваш город.
- Авито доставка по умолчанию только через боксбери.
- Заказ через сбер, сдек или почту 150 руб мне на телефон за моральные страдания от их работы.
Через иксмэил и dрd и пр. не отправляю вообще. Совсем.
- Курьер достависты по Мск и пригороду по их тарифам на момент заказа (заказываю самостоятельно).
- Самовывоз нежелателен, только по предоплате.
Новая книга в состоянии новой книги.